株式会社マグスル

セカンドライフ事業縮小のお知らせ

2010-03-30T23:50:14Z

日頃より MagSL のセカンドライフサービスをご利用いただきましてまことにありがとうございます。本日は大切なお知らせがございます。株式会社マグスルは、平成２２年４月１日より、セカンドライフ事業を大幅に縮小いたします。弊社に期待して応援してくださった多くのお客様、セカンドライフユーザーの皆様のご期待に添えない結果になりましたことをここに深くお詫びし、今後についてご説明させていただきます。セカンドライフを利用するユーザーは約３年前のブーム時と比較すれば減ったものの、いまだ多くのユーザがおり、日本人だけでも２－３万人が利用しているものと思われます。これはユーザー数としては少ないと感じられますが、一般的なオンラインゲームタイトルとしては十分な数です。しかしながら企業利用はほとんどなく、B to C と B to B を両輪として運営してきた弊社としては収益が確保できない状況となっております。世の中ではアバターの上映による効果もあって３Ｄ時代に突入しようとしているタイミングであり、今後を期待することも十分考えられましたので弊社も経営努力を行ってまいりましたが、力及ばず、セカンドライフ事業の継続を断念するに至りました。詳しい事由につきましては、添付の文章をお読みいただければと思います。平成２２年４月１日より、セカンドライフ内の待機スタッフを廃止し、GIM によるリアルタイムサポートを停止いたします。今後のお問い合わせにつきましては、ホームページのお問い合わせページよりメールにてお問い合わせいただくか、Neko Link まで Notecard もしくは IM にてご連絡いただけますようお願いいたします。平成２２年４月３０日を持ちまして、Meguro SIM および Tamachi SIM、Tokio SIM、 Yurakucho SIM、Sugamo SIMを閉鎖いたします。該当 SIM をご契約いただいているお客様は、他の SIM への移転をご希望の場合、１ヶ月の無償延長の上でお引越しいただけます。もしくは、解約をご希望のお客様は解約日時点ですでにお支払いいただいている残金をリンデンドルにて返金させていただきます。その他の SIM につきましては、目安として区画稼働率が 60% を下回った時点で１ヶ月前の予告の上、同様に閉鎖いたします。 Mirai SIM、Halca SIM、Shinjuku SIM につきましては当面継続の予定です。 Full Region および Homestead のレンタルをご利用のお客様におきましては、レンタル期間中の途中閉鎖はございませんので、引き続きご利用いただけます。また、これらに伴い、弊社は多くのSIMを解約いたしますので、中古SIMの購入をご希望のお客様は info@magsl.net までアバター名を添えてお問い合わせください。すでに利用していないSIMについては Full Region 500US$、Homestead 250US$ にてお譲りいたします。ただしリンデンラボの規定により、Full Region をお持ちでない方は Homestead のみを所有することはできませんので、あらかじめご了承ください。リンデンドル販売につきましては、従来通り継続いたしますので、引き続きご利用ください。MagSL 直営 SIM が減少することにより、アフェリエイト ATM の利用度が上がることが予想されます。アフェリエイトATM の設置をご希望のお客様は、Mirai SIM カフェ脇にて配布いたしますのでご自由にお持ちください。リンデンドルから楽天スーパーポイントへの交換サービスにつきましては、平成２２年３月２５日をもちまして終了とさせていただいております。 http://magsl.net は http://sl.magsl.net へと内容を一新しております。こちらは引き続き運営していきます。また、もし弊社が提供しているサービスを引き継いで運営されたいというユーザー様・企業様がいらっしゃいましたら、SIM単位、サービス単位でもかまいませんのでご相談ください。例えば Akiba SIM の運営を引き継ぎたい、リンデンドル販売事業を買い取りたいなど例外なくご相談させていただきます。ただし、ご利用のユーザー様にご迷惑がかからないような条件が合意できた場合に限ることをご了承ください。こちらに関しましてもホームページの問い合わせよりご連絡ください。また一部の方には依然勘違いがございますので、念のため書き添えておきますが、セカンドライフ自体は米国のリンデンラボ社が運営するものであり、株式会社マグスルが運営しているわけでも、日本でのライセンスを保有しているわけでもございませんので、今後もセカンドライフ自体は変化無く運営されていくことをご承知おきください。その他、ご不明な点、ご要望、ご不満等がございましたら、従来のマグスルスタッフではなく、ホームページのお問い合わせか、Neko Link まで直接ノートカードまたは IM にてご連絡くださいますようお願いいたします。株式会社マグスルは、企業存続に関して問題があるわけではございません。その点におきましてはご安心ください。今後もセカンドライフにこだわることなくインターネットコンサルティング事業を継続し、またいずれ取り組むべき仮想世界プラットフォームと出会うことがあれば挑戦したいと考えております。この度はご利用いただいているみなさまに大変ご迷惑をおかけいたしますことを重ねてお詫びいたします。株式会社マグスル　代表取締役社長　新谷卓也 ( Neko Link ) 以下は、私個人の思いをつづったものであり、蛇足ですが、ご興味がありましたらご一読いただければ幸いです。マグスルは平成１８年１１月より株式会社ジップサービスの事業部として始まりました。当時、セカンドライフに大きな将来性を感じ、来る３Ｄインターネット時代への橋渡しとなるであろうと考えて取り組みました。その年の年末、セカンドライフが日経新聞の１面に大きく取り上げられたことにより、アメリカに続き日本でもセカンドライフブームとなりました。その後、株式会社ジップサービスより事業を移管することで平成１９年６月に株式会社マグスルは誕生いたしました。当時はまだ、一般の方々が３Ｄグラフィックを処理できるパソコンをもっているケースは非常に少なく、セカンドライフをプレイしようと考えてもなかなか難しい状況でした。にもかかわらず多くのマスメディアがセカンドライフを特集し、見たことのないセカンドライフを想像することによって記事が企画され、先入観を元に取材され、それを元にお金が儲かる次世代インターネットとして歪められた情報となって世に広まりました。私も多くの取材を受けましたが、こちらが一通りの正しい情報を伝えても、それが番組や記事になるときには、取材の内容からお金が儲かる部分だけが抜粋されていました。たしかにセカンドライフの中にはいろいろなビジネスのチャンスがありました。同時にビジネスとは無関係のもっと楽しい部分もたくさんありました。テレビや雑誌の記事を見られた多くの方々が、しかも１００万人をゆうに超える人々が、セカンドライフにビジネスチャンスを求めて参加されました。しかし、おそらく９割の方がパソコンが３Ｄに対応していなかったためにログインすら出来なかったと思います。それほどセカンドライフブームは当時には早すぎるものでした。私たち、ブーム以前のセカンドライフ企業は５年先の時代を見据えていました。販売されるすべてのパソコンが３Ｄグラフィックに対応し、ゲームや携帯電話、映画が３Ｄになる時代です。そのときセカンドライフのようなサービスは当たり前のものとして利用されるであろうと考えていました。また、多くの同様のサービスのなかで、セカンドライフは恐ろしく秀でていました。単なるアバターチャットサービスとは異なり、非常に自由度が高く、３Ｄオブジェクトの作成ツールを備え、ＵＧＣ（ユーザジェネレイテッドコンテンツ）のプラットフォームであり、巨大なクラウドサービスであり、全世界のユーザ同士で利用できる手数料なしのマイクロ決済機能をもち、誰もがコンテンツビジネスに参加することができました。有料の土地（サーバ）を契約することで、インターネット上にサーバをもったときと同様にサービスを提供したり、ものを販売したり、趣味の空間を作ったりすることができました。そしてそれをアバターを通してリアルタイムに会話しながら共有することができました。セカンドライフにログインできた１０万人ほどの日本人は、上記のような本当のセカンドライフを楽しむことが出来たと思います。そしてこれからも楽しむことが出来ると思います。多くの友達と毎晩チャットやボイスチャットを楽しみ、共同でいろいろな物をつくったり、スクリプトでそれを自由に動かしたり、イベントを楽しんだり、教室で先生から新しいことを学んだり、ライブハウスで生歌を聴きながら騒いだり。ブラウザの上ではまったくできない、新しいインターネットがセカンドライフの上にはあり、誰もが自分のアイデア次第で新しいことを発明することができ、世界中の人と楽しみを共有できます。しかしながら、多くの日本人はそれを知りません。忙しい人は、セカンドライフをそこまで知るほどプレイしません。セカンドライフの奥の深さは他社を突き放すすばらしい点でもあり、同時に理解しがたいという弱点でもあります。その結果、残念ながら世の中は理解せぬまま批判的な見方をする人が多数となってしまいました。インターネットにはセカンドライフはもう終わったという記事があふれています。それを書いた人はろくにセカンドライフを見てもいないのに。今後のセカンドライフは、世界レベルではブラジルの好景気に押され、個人ユーザはまだまだ増えていくことと思われます。また、日本でも徐々にその楽しさが知られ、ユーザーを獲得してゆくと思います。仮想アイテム市場はセカンドライフに限らず、世界的に盛り上がっていくことは疑いなく、今後も発展するでしょう。セカンドライフを運営するリンデンラボはすでに黒字化しており、多くのインターネットサービスのように存亡の危機にあるわけでもなく、皆様が利用する限り続くと思われます。私がセカンドライフからの撤退を決心したのは、SLの発展を疑うからではありません。私とリンデンラボの方針の齟齬が埋められなくなったためです。当初、セカンドライフはオープンソースを標榜し、我々ユーザーの権利を守り、コミュニティとのエコシステムを構築してゆくことを方針としていました。そして私たちビジネスユーザーはその方針のもとでセカンドライフの支援を始めました。しかし、今はすでにリンデンラボに創設者たちは居らず、方針は大きく変わりつつあります。マグスルのビジネスはいまや日本の同業他社ではなく、運営元であるリンデンラボ自体と競合しており、日に日に協力しあうことが難しくなっています。これはマグスルにとっては残念なことですが、セカンドライフ全体にとっては、より安全で管理された世界をつくる上で必要な変化なのかもしれません。答えは今すぐにはでませんが、現在の状況から考えるとマグスルのような事業形態では長期的に取り組むプラットフォームではないと判断した次第です。今回、MagSL はゆるやかながらも撤退という道を選びますが、引き続きセカンドライフの行く末をみながら Neko Link 個人はセカンドライフを１ユーザとして楽しむつもりです。セカンドライフユーザーの今後のご活躍とご発展をお祈りいたします。 MagSL Inc. Neko Link

リンデンドルから楽天スーパーポイントへの交換サービス終了のお知らせ

2010-02-26T03:15:30Z

リンデンドルから楽天スーパーポイントへの交換サービスですが、平成２２年３月２５日をもちまして終了させていただくことになりました。サービス開始よりご好評をいただき、多くの皆様にご利用いただいておりましたが、平成２２年４月１日より施行される資金決済法の関係により終了せざるを得ないと判断いたしました。。ご利用いただいていたお客様にはご不便をおかけすることになりますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。３月２５日はご利用が集中する可能性がありますので、早めにお手続きいただきますようお願いいたします。今後もセカンドライフを便利にする新しいサービスを開発してゆきたいと思います。

映画「kagamiの森」特別上映会をセカンドライフで開催

2009-06-24T07:03:58Z

株式会社マグスル（東京都江戸川区、代表取締役CEO：新谷卓也）と株式会社シネマレイ（愛知県名古屋市、代表取締役：増田勝彦）は共同で、映画「kagamiの森」の特別上映会を、仮想世界「セカンドライフ」内にて行います。

１．概要

株式会社シネマレイ制作の映画「kagamiの森」は仮想世界「セカンドライフ」を通じて心を通いあわせた若者達の物語で、実写映像とマシニマを融合させて映像が構築されています。株式会社シネマレイと株式会社マグスルは共同で、平成21年7月9日より仮想世界「セカンドライフ」内にて特別上映会を行います。なお、視聴はセカンドライフ内の客船内映画館にてアバターにて行えます。

２．開催日時

平成21年7月9日（木）　16:00 ～ 16:45　／　20:00 ～ 20:45　／　22:00 ～ 22:45
平成21年7月10日（金）　20:00 ～ 20:45　／　22:00 ～ 22:45
平成21年7月11日（土）　20:00 ～ 20:45　／　22:00 ～ 22:45

３．参加方法

セカンドライフ CrossFade SIM にて、アバターによる事前登録が必要です。
http://slurl.com/secondlife/CrossFade/115/87/21
6月30日（火）までに180名を募集いたします。応募者多数の場合、抽選とさせていた
だきます。
詳細　http://www.sl-kagami-rl.com/?page_id=196

４．映画「kagamiの森」について

「拭いきれない悲しい過去をひきずる少女」
人は会話の中で生きている。それが今や直接的ではなく、ＩＴによりさらに間接的に接する機会の方が多くなったかも知れない。その中でセカンドライフ（Internet Virtual World）というコミュニケーション能力が高いツールを介して、人は何を感じるのだろう。この映画の中の主人公である「日和」は、セカンドライフを通じて自分の心を自由に描き、創作を楽しんでいた。そこに共感する仲間が集まり、ある日その仲間が一人の「男の子」を呼んでくる。そしてその「男の子」への思いが、陰の落ちた日和の心に光を指したが、拭いきれない寂しい過去が蘇る・・・
製作：株式会社シネマレイ
監督：小森やすのり
出演：星野友紀・佐竹慶紀・杏珠有美・瀬藤真治・みやたけよしお

公式サイト
http://www.sl-kagami-rl.com/
ムービートレイラー
http://www.youtube.com/watch?v=AXkmjsotWBc
セカンドライフ内撮影現場
http://slurl.com/secondlife/CrossFade/115/87/21

５．株式会社マグスルについて

株式会社マグスルは、米リンデンラボ社が運営する仮想世界サービス「セカンドライフ」において日本最大の事業規模を有しており、１００以上のサーバーを運営し、個人および企業にレンタルすると同時に仮想通貨「リンデンドル」の日本円での販売を行っています。
昨年のセカンドライフのブーム以降、日本においても次々と仮想世界やアバターサービスが立ち上がっており、将来的には数多くの企業が独自の仮想世界を構築すると予想しています。これに向けて株式会社マグスルは仮想世界コミュニティの構築・運営のノウハウを蓄積し続けています。
株式会社マグスルはセカンドライフでのビジネスにおいて日本企業数十社の参入に関与しており、また個人向けの仮想通貨販売高も過去１年間で１億円を超えて現在も伸び続けています。これらの営業活動で蓄積したノウハウを今後は「セカンドライフ」以外の仮想世界でも積極的に提供していきます。

６．株式会社シネマレイについて

株式会社シネマレイは、主に企業様のプロモーション映像を手掛けており、企業様とその顧客を繋ぐ全般的なビジュアルコミュニケーションを常に創造し、映像が視聴者に届くまでのアウトプットを研究・強化し続けながら、様々な分野の映像メディアとしての可能性を探っています。
セカンドライフ事業もその一環で、実験的要素も含めながら様々な試みを行ってきました。
今回のkagamiの森プロジェクトは、これまでシネマレイが積み上げて来た実写映像の構築ノウハウと、映像の新しい波とされるマシニマの流れを実験的に融合させて映像を構築するという試みに基づいて企画されました。

７．参考

株式会社マグスル　　URL: http://magsl.co.jp
●本店所在地：〒134-0088 東京都江戸川区西葛西6-19-12 サンライズ西葛西 8F
●代表取締役社長　新谷　卓也
●事業内容
（１）セカンドライフ日本語版ウェブマガジン　MagSL.netの運営
（２）セカンドライフ日本人居住区　MagSL Tokyoの運営
（３）セカンドライフ内の各種広告商品の企画・販売・仲介
（４）セカンドライフ参入コンサルティング
（５）仮想通貨の販売およびポイント交換　等
●資本金　3510万円

株式会社シネマレイ　　URL: http://www.cinemaray.co.jp
●本店所在地：〒453-0016 愛知県名古屋市中村区竹橋町11-15 アークポイント 1F
●代表取締役　増田　勝彦
●事業内容
（１）企業紹介、ＰＲ、商品紹介、展示会、マニュアル、テレビＣＭ、テレビ番組、
３DCG、マシニマ等の各種映像制作
（２）映画制作など各種映像ソフトの企画制作および著作権の取得、管理、販売
（３）ＩＴ技術を応用したビジネスモデルの提案およびプロデュース
●資本金　500万円

８．当プレスリリースに関する問合せ先

株式会社マグスル　０３－５６６７－４６５７
株式会社シネマレイ　０５２－４５３－３０８８

Second Lifeは終わらない　増えるユーザー、成長する経済

2009-05-18T06:23:09Z

平成２１年５月１８日付　ITmedia NEWS の記事で弊社代表のインタービューが掲載されました。 Second Lifeは終わらない　増えるユーザー、成長する経済「Second Life“不”人気、7つの理由」を改めて検証する

事務所移転のお知らせ

2009-05-15T01:00:00Z

この度、本店の移転を下記のとおり行うこととなりました。これを機にますます社業に励み、努力いたす所存でございますので、今後ともいっそうのご支援のほどお願い申し上げます。〒１３４－００８８東京都江戸川区西葛西６－１９－１２　サンライズ西葛西８Ｆ　地図ＴＥＬ　０３－５６６７－４６５７　ＦＡＸ　０３－５６６７－４６５４（電話番号は変更ございません）業務開始日　平成２１年５月１５日

映画「kagamiの森」のDVDを仮想通貨「リンデンドル」で販売（プレスリリース）

2009-02-13T04:30:08Z

株式会社マグスル（東京都江戸川区、代表取締役CEO：新谷卓也）と株式会社シネマレイ（愛知県名古屋市、代表取締役：増田勝彦）は共同で、映画「kagamiの森」のDVDを、仮想世界「セカンドライフ」内にて、仮想通貨「リンデンドル」により販売します。

１．概要

　　株式会社シネマレイ制作の映画「kagamiの森」は仮想世界「セカンドライフ」を通じて心を通いあわせた若者達の物語で、実写映像とマシニマを融合させて映像が構築されています。平成２１年２月１４日よりAmazon.co.jp でのDVD発売と同時に、株式会社マグスルが仮想世界「セカンドライフ」内にて仮想通貨「リンデンドル」での決済により販売します。

　「セカンドライフ」では「リンデンドル」により様々な仮想アイテムの売買が行われており、ユーザー間取引が全世界で月間１億円を超えています。年々活発になる仮想通貨での取引が今後は現実世界での商品の売買に発展することが期待されています。

２．販売開始日

平成21年2月14日（土）

３．販売場所

　MagSL Tokyo「Tokio」SIM　http://slurl.com/secondlife/tokio/

４．映画「kagamiの森」について

「拭いきれない悲しい過去をひきずる少女」

人は会話の中で生きている。それが今や直接的ではなく、ＩＴによりさらに間接的に接する機会の方が多くなったかも知れない。その中でセカンドライフ（Internet Virtual World）というコミュニケーション能力が高いツールを介して、人は何を感じるのだろう。この映画の中の主人公である「日和」は、セカンドライフを通じて自分の心を自由に描き、創作を楽しんでいた。そこに共感する仲間が集まり、ある日その仲間が一人の「男の子」を呼んでくる。そしてその「男の子」への思いが、陰の落ちた日和の心に光を指したが、拭いきれない寂しい過去が蘇る・・・

　　制作：株式会社シネマレイ

　　監督：小森やすのり

　　出演：星野友紀・佐竹慶紀・杏珠有美・瀬藤真治・みやたけよしお

公式サイト

http://www.cinemaray.co.jp/kagami_no_mori/

ムービートレイラー

http://www.youtube.com/watch?v=AXkmjsotWBc

セカンドライフ内撮影現場

http://slurl.com/secondlife/CrossFade/115/87/21

５．株式会社マグスルについて

　株式会社マグスルは、米リンデンラボ社が運営する仮想世界サービス「セカンドライフ」において日本最大の事業規模を有しており、１００以上のサーバーを運営し、個人および企業にレンタルすると同時に仮想通貨「リンデンドル」の日本円での販売を行っています。

　昨年のセカンドライフのブーム以降、日本においても次々と仮想世界やアバターサービスが立ち上がっており、将来的には数多くの企業が独自の仮想世界を構築すると予想しています。これに向けて株式会社マグスルは仮想世界コミュニティの構築・運営のノウハウを蓄積し続けています。

　株式会社マグスルはセカンドライフでのビジネスにおいて日本企業数十社の参入に関与しており、また個人向けの仮想通貨販売高も過去１年間で１億円を超えて現在も伸び続けています。これらの営業活動で蓄積したノウハウを今後は「セカンドライフ」以外の仮想世界でも積極的に提供していきます。

６．株式会社シネマレイについて

株式会社シネマレイは、主に企業様のプロモーション映像を手掛けており、企業様とその顧客を繋ぐ全般的なビジュアルコミュニケーションを常に創造し、映像が視聴者に届くまでのアウトプットを研究・強化し続けながら、様々な分野の映像メディアとしての可能性を探っています。

セカンドライフ事業もその一環で、実験的要素も含めながら様々な試みを行ってきました。

今回のkagamiの森プロジェクトは、これまでシネマレイが積み上げて来た実写映像の構築ノウハウと、映像の新しい波とされるマシニマの流れを実験的に融合させて映像を構築するという試みに基づいて企画されました。

７．参考

株式会社マグスル　　URL: http://magsl.co.jp

　●本店所在地：〒134-0084 東京都江戸川区東葛西6-2-8 第2ユタカビル 5F

　●代表取締役社長　新谷　卓也

　●事業内容

　（１）セカンドライフ日本語版ウェブマガジン　MagSL.netの運営

　（２）セカンドライフ日本人居住区　MagSL Tokyo等の運営

　（３）セカンドライフ内の各種広告商品の企画・販売・仲介

　（４）セカンドライフ参入コンサルティング　等

　●資本金　3510万円

株式会社シネマレイ　　URL: http://www.cinemaray.co.jp

　●本店所在地：〒453-0016 愛知県名古屋市中村区竹橋町11-15 アークポイント 1F

　●代表取締役　増田　勝彦

　●事業内容

　（１）企業紹介、ＰＲ、商品紹介、展示会、マニュアル、テレビＣＭ、テレビ番組、

ＣＧ、マシニマ等の各種映像制作

　（２）映画制作など各種映像ソフトの企画制作および著作権の取得、管理、販売

　（３）ＩＴ技術を応用したビジネスモデルの提案およびプロデュース

　●資本金　500万円

８．当プレスリリースに関する問合せ先

株式会社マグスル　０３－５６６７－４６５７

株式会社シネマレイ　０５２－４５３－３０８８

リンデンドルから楽天スーパーポイントへの交換方法

2009-02-06T16:08:19Z

セカンドライフのリンデンドルを楽天スーパーポイントに交換することができます。

ポイント交換開始日	２００８年１２月１５日のお申し込み分より
交換レート	3,000 リンデンドル = 1,000 楽天スーパーポイント（2008年12月15日現在のレートです）
交換単位	3,000 リンデンドル単位
制限事項	ひとり 1ヶ月に 300,000 リンデンドルまで
その他注意事項	あらかじめ楽天会員への登録が必要です。マグスル会員への登録は不要です。ポイントの移行には1~2日程度かかります。

MagSL Tokyo の各SIMの広場に「ポイント交換ＡＴＭ」が設置されています。

http://slurl.com/secondlife/tokio/128/128/22/

ATMをタッチするとメニューが表示されますので、低額用または高額用を選んでください。

ATMを右クリックして、ラウンドメニューから支払いを選んでください。

楽天スーパーポイントへの交換を希望するリンデンドル額を選択して支払ってください。

もう一度 ATM をタッチし、交換手続きボタンを押してください。

再度、低額用・高額用ボタンを押すとリンデンドルを追加できます。

マグスルのウェブサイトが開きます。

（アドレスが http://www.magsl.co.jp であることを確認してください。）

アバター名とリンデンドル額を確認してください。

よろしければ、楽天ポイント口座番号確認ツールはこちら、をクリックしてください。

楽天ポイント口座番号確認ツールにログインしてください。

（アドレスが http://point.rakuten.co.jp であることを確認してください。）

楽天ポイント口座番号が表示されましたら、口座番号をフォームに自動入力する、を押してください。

楽天スーパーポイント口座番号が表示されたのを確認して、内容確認ボタンを押してください。

（ここでメールアドレスを入力しておくと、手続き内容を記載した完了メールをお送りいたします。）

アバター名、リンデンドル額、楽天スーパーポイント口座番号を確認の上、交換実行ボタンを押してください。

（キャンセルしたい場合は、ブラウザを閉じずに、ページ下の返金する、ボタンを押してください。）

完了です。お手続き日の翌日に交換手続きが行われます。

（深夜１２時を過ぎますと、さらに翌日となることにご注意ください。）

ご不明の点がございましたら、お問い合わせページよりご連絡ください。

リンデンドル（L$）販売

2009-02-06T13:29:40Z

仮想世界「セカンドライフ」内で買い物をしたり、物をつくったりするためには仮想通貨「リンデンドル」が必要です。運営元のリンデンラボ社にクレジットカードを登録することで購入できますが、クレジットカードを登録したくない方のためにマグスルではプリペイド型電子マネー「NETCASH」「BITCASH」によってリンデンドルを販売しています。

リンデンドルの購入は、コンビニエンスストアにて「NETCASH」「ＢＩＴＣＡＳＨ」を購入していただき、「セカンドライフ内のマグスル日本人居住区のＡＴＭにてリンデンドルと交換していただきます。

ＡＴＭでの手続き後、１分程度でアバターへ自動送金されるシステムになっております。事前に連絡をとったりする必要がなく、２４時間いつでも購入していただけます。

マグスルは２００６年１１月の営業開始より、通算で2億リンデンドル以上を販売してきた日本最大の事業者です。ご質問やトラブルなどがあった場合は、１０時から２４時まで年中無休でメールおよびセカンドライフ内にスタッフが常駐して対応させていただいておりますので、どなたでも安心してご利用いただけます。

詳しい購入の方法については、下記のページをご覧ください。

リンデンドル購入方法 - MagSL.net

また、５万円分以上、まとめて購入される法人様向けに銀行振込および請求書による販売も行っております。

高額のお取引も常時対応できます。数10社の法人様とのお取引実績がございますので、お問い合わせページまたはお電話 (03-5667-4657) にてお気軽にご連絡ください。

年末年始の休業日のお知らせ ( 12/27-1/7 )

2008-12-24T08:15:27Z

平素は、弊社ならびに弊社サービスに格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、弊社の年末年始の営業に関しまして、下記の通りご案内させていただきます。

オフィスおよび電話対応の休業日

平成２０年１２月２７日　～　平成２１年１月７日

セカンドライフ内オンラインサポートおよびメール対応

年中無休　10:00 ~ 24:00

期間中は何かとご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。

来年も変わらぬご愛顧の程、よろしくお願い申し上げます。

リンデンドルを楽天スーパーポイントに交換するサービスを開始（プレスリリース）

2008-12-15T01:00:00Z

株式会社マグスル（東京都江戸川区、代表取締役CEO：新谷卓也）は、楽天株式会社（東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷浩史）と提携し、米リンデンラボ社が提供するバーチャルワールド「セカンドライフ」において、仮想通貨「リンデンドル」を「楽天スーパーポイント」に交換するサービスを開始します。

１．概要

マグスルが提供する「MagSL EX」は、仮想世界「セカンドライフ」において、仮想通貨「リンデンドル」を個人ユーザーに対してプリペイド型電子マネーにより販売しています。今回新たに、仮想通貨「リンデンドル」を「楽天スーパーポイント」に交換するサービスを提供することで、「セカンドライフ」において収入を得ているユーザーが「楽天スーパーポイント」を経由して「楽天市場」でのショッピングが出来るようになります。

「セカンドライフ」では仮想通貨「リンデンドル」によって、アバター用のアイテムの売買ができるマーケットプレイスが成立しており、個人のクリエイター達がコンテンツを制作し、世界中のユーザーに対して販売することで収益を得ています。しかし運営元である米リンデンラボ社では米ドルへの交換のみしか対応していないため、日本円への交換は難しく、また確定申告などに不安を感じるユーザーも多かったのが実情でした。

今回の「楽天スーパーポイント」への交換サービスにより、より多くの日本人クリエイターが「セカンドライフ」のコンテンツを制作・販売し、仮想経済がより活性化されることが期待されます。

２．サービス提供開始日

平成20 年12 月15 日（月）

３．ポイント交換用ATM 設置場所

MagSL Tokyo「Tokio」SIM http://slurl.com/secondlife/tokio/

４．マグスルについて

マグスルは、米リンデンラボ社が運営する仮想世界サービス「セカンドライフ」において日本最大の事業規模を有しており、１００以上のサーバーを運営し、個人および企業にレンタルすると同時に仮想通貨「リンデンドル」の日本円での販売を行っています。

昨年のセカンドライフのブーム以降、日本においても次々と仮想世界やアバターサービスが立ち上がっており、将来的には数多くの企業が独自の仮想世界を構築すると予想しています。これに向けてマグスルは仮想世界コミュニティの構築・運営のノウハウを蓄積し続けています。

マグスルはセカンドライフでのビジネスにおいて日本企業数十社の参入に関与しており、また個人向けの仮想通貨販売高も過去１年間で９０００万円を超えて現在も伸び続けています。これらの営業活動で蓄積したノウハウを今後は「セカンドライフ」以外の仮想世界でも積極的に提供していきます。

3Di OpenSIM の最初のライセンスを出荷（プレスリリース）

2008-12-08T01:00:00Z

　株式会社マグスル（東京都江戸川区　代表取締役社長　新谷　卓也）は、3Di株式会社（東京都目黒区　代表取締役社長　小池　聡）と仮想空間構築サーバーソフトウェア「3Di OpenSIM」のセールスパートナー契約を結び、同社顧客に対し最初のライセンスを販売しました。

　マグスルは、米リンデンリサーチ社が運営する仮想世界サービス「セカンドライフ」において日本最大の事業規模を有しており、１００以上のサーバーを運営し、個人および企業にレンタルすると同時に仮想通貨「リンデンドル」の日本円での販売を行っています。

　3Di OpenSIM はセカンドライフと同様の仮想世界を企業が容易に構築できるサーバーソフトウェアであり、セカンドライフでは実現できなかったセキュアな仮想空間の構築が可能となる点が注目されています。またセカンドライフとの互換性もあることから、将来的にはセカンドライフとの相互接続も期待されており、米国ではＩＢＭ社がすでに相互接続実験に成功したと発表しています。

　マグスルはセカンドライフでのビジネスにおいても日本企業数十社の参入に関与しており、また個人向けの仮想通貨販売高も過去１年間で９０００万円を超えて現在も伸び続けています。これらの営業活動で蓄積したノウハウを今後は他の仮想世界でも積極的に提供していきます。

個人向け　環境SIMレンタル

2008-09-03T07:08:23Z

セカンドライフには環境SIMと呼ばれる安価なSIMがあります。通常のSIMと同じ面積ですが、4分の1の性能しかなく、プリム数も少ないというものです。従来は、SIMとSIMをつなぐための海などの環境用として販売されていたため、環境SIMという呼び名が付きました。正式名称は Open Spaces Region といいますが、英語では Light Use Sim とも呼ばれます。

4月に行われたサーバーのアップグレードにより、従来は実用に耐えなかった環境SIMが、性能的にもプリム数的にも実用的になりました。公式サイト上では商業用途（イベントやショップとしての利用）には向かないと記載がありますが、マグスルで行った実験では大きな問題は見られませんでした。プリム数が少ない分、多い人数による負担も小さく、８０名を収容することができました。しかし物理エンジンによる衝突判定やスクリプト処理速度はやはり通常のSIMの4分の1程度の性能しかないようです。ただ、通常の利用用途では物理やスクリプトをそれほど限界まで利用することも無いので問題ないと思われます。

また、1台の物理サーバーに４個の環境SIMが入るため、いずれかひとつの環境SIMに負担が掛かると同居している他の環境SIMにも負担が影響するという意見が随所にみられますが、マグスルの行った実験では必ずしも正しいとはいえませんでした。新しいSIMサーバーは 1sim=1cpu が割り当てられており、 16CPU搭載の物理サーバーが稼動しています。このため、従来の旧タイプに比べて同一サーバー内の負荷影響が少なくなったものと思われます。

サービス名	環境SIMレンタルサービス
料金	初期費用　無料（SIM名は選択となります）月額料金　12,000円（28,800L$）
契約期間	1ヶ月以上、月単位で延長可能
申込方法	Tokio SIM の MagSL Service Center の申込パネルから（別途マグスルへの会員登録が必要です）
お支払い方法	日本円での銀行振込、またはセカンドライフ内の支払端末からのL$払い
解約方法	会員専用ウェブページにログインし、メニューより行えます。即日解約可能、ただし支払い済み料金の返金はありません。別途費用はかかりません。
サポート内容	365日セカンドライフ内及び電子メールでのサポート ( 10:00-24:00 )
オプション	エステートマネージャー権限付与　無料独自SIM名の指定　初期のみ20,000円

現在、マグスルでは環境SIMだけでも 40SIM 以上が稼動しており、多くの方にご利用いただいております。初期費用無料なので１ヶ月からお試し感覚で安心してご利用いただけます。

法人向け　SIM レンタル

2008-08-28T13:37:05Z

セカンドライフでは、サーバーのことをSIM（simulator)と呼びます。SIMにはドメインと同じように唯一無二の名前を付けることができ、企業がセカンドライフで長期的な活動をする際に必要となってきます。

SIM を入手するためには、セカンドライフの運営元である米リンデンラボ社よりレンタルすることになります。単に大きな土地というだけではなく、SIMでは高度な管理画面が提供され、土地では操作できないセキュリティ設定やデバッグモードなどがあります。スクリプト等の開発を行う場合、デバックモードはとても重要です。インターネットでＨＰを開設する場合にホスティング会社から専用レンタルサーバーを借りるのと同じです。

米リンデンラボ社にＳＩＭを発注する際、クレジットカードが必要となります。銀行振込を希望される場合、事前に1年分を海外送金にて支払うことになります。料金は初期費用が1000$、月額利用料が295$となっています。また、サービスは全てオンラインで提供されており、SIMの契約もすべてオンラインでショッピングカートのような仕組みで行います。日本語のメールサポートも提供していますが、まだ体制が整っていないためスムーズな対応が行われている状況とはいえません。またリアルタイムなサポートは全て英語となります。ヘルプマニュアルや技術資料等も英語のものがほとんどです。

株式会社マグスルでは、このように企業にとって扱いが難しいSIMをレンタル代行しています。基本料金には日本語での基本サポート、障害時の米リンデンラボ社への問い合わせ代行が含まれており、何かあった場合は迅速な対応が可能です。マグスルでは約１３０台のSIMを運用しており、日本では最大のSIMレンタル事業者です。

お支払いも月単位での日本円の固定料金で請求書払いです。また、オプションでコンサルティングやアクセスログ解析などもご提供できます。

サービス名	セカンドライフSIMレンタルサービス
料金	初期費用　150,000円（申込月の月額料金は無料）月額料金　50,000円
契約期間	３ヶ月以上、月単位で延長可能
申込方法	お電話にてお問い合わせいただき、契約書を確認していただきます。
お支払い方法	月末締翌月末現金支払（見積書、請求書発行）
解約方法	解約月の前月までにご連絡いただき、残期間の料金と解約手続料をお支払いただきます。解約手続料　40,000円
サポート内容	365日セカンドライフ内及び電子メールでのサポート（10:00-24:00）平日電話サポート (10:00-18:00)
オプション	初期コンサルティング 30,000円/回（交通費別途）アクセスログ解析システム 20,000円/月（初期費用無料）

会社概要

2008-07-25T06:22:56Z

商号	株式会社マグスル
事業内容	・セカンドライフ日本語版ウェブマガジンMagSL.netの運営・セカンドライフ日本人居住区 MagSL Tokyo 等の運営・セカンドライフのSIM取得代行、参入用地レンタル・バーチャルワールド内の各種広告商品の企画・販売・仲介・バーチャルワールド参入コンサルティング・バーチャルワールド用３Ｄコンテンツ制作・WEBアプリケーション開発・運用管理
本社	〒134-0088 東京都江戸川区西葛西6-19-12 サンライズ西葛西 8F TEL 03-5667-4657 FAX 03-5667-4654
資本金	３,５１０万円
設立	平成１９年６月２２日株式会社ジップサービスにて事業部設立は平成１８年１１月
取締役	代表取締役　新谷　卓也取締役　千村　尚紀（株式会社アイペック代表取締役）
主要取引銀行	三井住友銀行　浅草橋支店
主要株主	新谷　卓也仮想世界ファンド投資事業組合
売上高	１億３千万円　（平成20年4月期）１億８千万円　（平成21年4月期）
社員数	７名
加盟団体	メタバース協会
主要取引実績サービス提供実績（５０音順）	株式会社アシェット婦人画報社株式会社アドバゲーミング株式会社アトラスインヴァスト証券株式会社株式会社インテリジェンス株式会社インプレスホールディング株式会社インプレスＲ＆Ｄ株式会社内田洋行株式会社エイチ･アイ･エス江崎グリコ株式会社株式会社エヌ・ティ・ティ・カードソリューション株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ株式会社ＮＴＴ西日本－四国大垣共立銀行株式会社オッシュマンズ・ジャパン株式会社オプト株式会社外為どっとコム株式会社サイバーエージェント株式会社サカイ引越センター株式会社サードウェーブサミー株式会社サントリー株式会社ＣＦＪ合同会社株式会社ジェイティービー株式会社小学館株式会社新東通信３Ｄｉ株式会社株式会社センチュリー２１・ジャパン株式会社電通国際情報サービス株式会社電通テック株式会社東芝東建コーポレーション株式会社日本テレビ放送網株式会社株式会社ネットマイル株式会社博報堂株式会社博報堂ＤＹメディアパートナーズ株式会社パソナユースビットキャッシュ株式会社株式会社フジスタッフ株式会社ベネッセコーポレーション株式会社堀場製作所株式会社ポニーキャニオン三菱東京ＵＦＪ銀行株式会社モバイルファクトリー楽天株式会社他

「セカンドライフ」内でバーチャルショッピングセンターを建設（プレスリリース）

2008-07-11T01:33:39Z

株式会社マグスル（本社：東京都江戸川区、代表取締役：新谷卓也、以下、マグスル）は、米リンデンラボ社が提供するバーチャルワールド「セカンドライフ」において、アバターアイテムを販売するショッピングセンター「Quartz」を建設し、営業を開始する。この施設は３次元仮想空間内におけるショッピングの新たな形として同社が提案するもので、インターネットでの効率重視的なショッピングとは異なり、現実世界同様、ウィンドウショッピングが楽しめる空間としてデザインされている。「Quartz」には主旨に賛同した著名なバーチャルファッションブランドが多数参加しており、オープニングイベントとしてバーチャルモデルプロダクション「LOVE LIFE AGENCY」によるファッションショーとセカンドライフ内でのみ活動する音楽ユニット「Chouchou」によるライブイベントが行われる。

プレスリリース本文